İçeriğe geç
Quran Maqasid

Hicr Suresi, 16. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٦﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

ولقد جعلنا في السماء بروجا وزيناها للناظرين

Andolsun, biz gökte birtakım burçlar yarattık ve seyr edenler için onu süsledik.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 99 ayetten 16.
  • 14. cüz
  • Sayfa 263

Kelime kelime

  1. وَلَقَدْve andolsunwalaqad
  2. جَعَلْنَاbiz yaptıkjaʿalnā
  3. فِىgöktefī
  4. ٱلسَّمَآءِthe heavensl-samāi
  5. بُرُوجًۭاburçlarburūjan
  6. وَزَيَّنَّـٰهَاve onu süsledikwazayyannāhā
  7. لِلنَّـٰظِرِينَbakanlar içinlilnnāẓirīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku