İçeriğe geç
Quran Maqasid

Enbiyâ Suresi, 112. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١١٢﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

قال رب احكم بالحق وربنا الرحمن المستعان على ما تصفون

(Muhammed:) Rabbim! (Onlar hakkında) adaletinle hükmünü ver. Bizim Rabbimiz Rahman'dır. Sizin anlattıklarınıza karşı yardımı umulandır, dedi.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 112 ayetten 112.
  • 17. cüz
  • Sayfa 331

Kelime kelime

  1. قَـٰلَdedi kiqāla
  2. رَبِّRabbimrabbi
  3. ٱحْكُمhükmetuḥ'kum
  4. بِٱلْحَقِّ ۗhak ilebil-ḥaqi
  5. وَرَبُّنَاve Rabbimizwarabbunā
  6. ٱلرَّحْمَـٰنُçok merhamet edendirl-raḥmānu
  7. ٱلْمُسْتَعَانُO'nun yardımına sığınılırl-mus'taʿānu
  8. عَلَىٰkarşıʿalā
  9. مَاşeyemā
  10. تَصِفُونَsizin nitelendirdiğiniztaṣifūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku