İçeriğe geç
Quran Maqasid

Hac Suresi, 76. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٧٦﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

يعلم ما بين ايديهم وما خلفهم والى الله ترجع الامور

Onların önlerindekini de, arkalarındakini de (yaptıklarını da, yapacaklarını da) bilir. Bütün işler Allah'a döndürülür.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 78 ayetten 76.
  • 17. cüz
  • Sayfa 341

Kelime kelime

  1. يَعْلَمُbiliryaʿlamu
  2. مَاolanımā
  3. بَيْنَarasında (önlerinde)bayna
  4. أَيْدِيهِمْelleri (önlerinde)aydīhim
  5. وَمَاve olanıwamā
  6. خَلْفَهُمْ ۗarkalarındakhalfahum
  7. وَإِلَىvewa-ilā
  8. ٱللَّهِAllah'al-lahi
  9. تُرْجَعُdöndürülürtur'jaʿu
  10. ٱلْأُمُورُbütün işlerl-umūru

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku