İçeriğe geç
Quran Maqasid

Neml Suresi, 38. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٣٨﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

قال يا ايها الملا ايكم ياتيني بعرشها قبل ان ياتوني مسلمين

(Sonra Süleyman müşavirlerine) dedi ki: Ey ulular! Onlar teslimiyet gösterip bana gelmeden önce, hanginiz o melikenin tahtını bana getirebilir?

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 93 ayetten 38.
  • 19. cüz
  • Sayfa 380

Kelime kelime

  1. قَالَdediqāla
  2. يَـٰٓأَيُّهَاeyyāayyuhā
  3. ٱلْمَلَؤُا۟ileri gelenlerl-mala-u
  4. أَيُّكُمْhanginizayyukum
  5. يَأْتِينِىbana getirebiliryatīnī
  6. بِعَرْشِهَاonun tahtınıbiʿarshihā
  7. قَبْلَönceqabla
  8. أَنbana gelmelerindenan
  9. يَأْتُونِىthey come to meyatūnī
  10. مُسْلِمِينَteslim olarakmus'limīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku