İçeriğe geç
Quran Maqasid

Yâsîn Suresi, 65. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٦٥﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

اليوم نختم على افواههم وتكلمنا ايديهم وتشهد ارجلهم بما كانوا يكسبون

O gün onların ağızlarını mühürleriz; yaptıklarını bize elleri anlatır, ayakları da şahitlik eder.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 83 ayetten 65.
  • 23. cüz
  • Sayfa 444

Kelime kelime

  1. ٱلْيَوْمَo günal-yawma
  2. نَخْتِمُmühürleriznakhtimu
  3. عَلَىٰٓüzeriniʿalā
  4. أَفْوَٰهِهِمْağızlarıafwāhihim
  5. وَتُكَلِّمُنَآve bize söylerwatukallimunā
  6. أَيْدِيهِمْelleriaydīhim
  7. وَتَشْهَدُve şahidlik ederwatashhadu
  8. أَرْجُلُهُمayaklarıarjuluhum
  9. بِمَاnelerbimā
  10. كَانُوا۟idiyselerkānū
  11. يَكْسِبُونَkazanıyor(lar)yaksibūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku