İçeriğe geç
Quran Maqasid

Zümer Suresi, 26. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٢٦﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

فاذاقهم الله الخزي في الحياة الدنيا ولعذاب الاخرة اكبر لو كانوا يعلمون

Bu suretle Allah, dünya hayatında onlara rezilliği tattırdı. Ahiret azabı daha büyüktür. Keşke bunu bilselerdi!

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 75 ayetten 26.
  • 23. cüz
  • Sayfa 461

Kelime kelime

  1. فَأَذَاقَهُمُonlara taddırdıfa-adhāqahumu
  2. ٱللَّهُAllahl-lahu
  3. ٱلْخِزْىَrezillikl-khiz'ya
  4. فِىhayatındafī
  5. ٱلْحَيَوٰةِthe lifel-ḥayati
  6. ٱلدُّنْيَا ۖdünyal-dun'yā
  7. وَلَعَذَابُazabı isewalaʿadhābu
  8. ٱلْـَٔاخِرَةِahiretl-ākhirati
  9. أَكْبَرُ ۚdaha büyüktürakbaru
  10. لَوْkeşkelaw
  11. كَانُوا۟bilselerdikānū
  12. يَعْلَمُونَknewyaʿlamūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku