İçeriğe geç
Quran Maqasid

Mü'min Suresi, 45. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤٥﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

فوقاه الله سيئات ما مكروا وحاق بال فرعون سوء العذاب

Nihayet Allah, onların kurdukları tuzakların kötülüklerinden bu zatı korudu, Firavun'un kavmini ise kötü azap kuşatıverdi.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 85 ayetten 45.
  • 24. cüz
  • Sayfa 472

Kelime kelime

  1. فَوَقَىٰهُonu korudufawaqāhu
  2. ٱللَّهُAllahl-lahu
  3. سَيِّـَٔاتِkötülüklerindensayyiāti
  4. مَاonların kurdukları tuzaklarınmā
  5. مَكَرُوا۟ ۖthey plottedmakarū
  6. وَحَاقَve kuşattıwaḥāqa
  7. بِـَٔالِailesinibiāli
  8. فِرْعَوْنَFir'avnfir'ʿawna
  9. سُوٓءُen kötüsüsūu
  10. ٱلْعَذَابِazabınl-ʿadhābi

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku