İçeriğe geç
Quran Maqasid

Ahkâf Suresi, 6. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٦﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

واذا حشر الناس كانوا لهم اعداء وكانوا بعبادتهم كافرين

İnsanlar bir araya toplandıkları zaman (müşrikler) onlara (tapındıklarına) düşman kesilirler ve onlara kulluk ettiklerini inkar ederler.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 35 ayetten 6.
  • 26. cüz
  • Sayfa 503

Kelime kelime

  1. وَإِذَاve zamanwa-idhā
  2. حُشِرَtoplandıklarıḥushira
  3. ٱلنَّاسُinsanlarl-nāsu
  4. كَانُوا۟olurlarkānū
  5. لَهُمْonlaralahum
  6. أَعْدَآءًۭdüşmanaʿdāan
  7. وَكَانُوا۟vewakānū
  8. بِعِبَادَتِهِمْonların kendilerine tapmalarınıbiʿibādatihim
  9. كَـٰفِرِينَtanımazlarkāfirīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku