İçeriğe geç
Quran Maqasid

Tûr Suresi, 48. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤٨﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

واصبر لحكم ربك فانك باعيننا وسبح بحمد ربك حين تقوم

Rabbinin hükmüne sabret. Çünkü sen gözlerimizin önündesin. Kalktığın zaman da Rabbini hamd ile tesbih et.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 49 ayetten 48.
  • 27. cüz
  • Sayfa 525

Kelime kelime

  1. وَٱصْبِرْo halde sabretwa-iṣ'bir
  2. لِحُكْمِhükmüneliḥuk'mi
  3. رَبِّكَRabbininrabbika
  4. فَإِنَّكَçünkü senfa-innaka
  5. بِأَعْيُنِنَا ۖgözlerimizin önündesinbi-aʿyuninā
  6. وَسَبِّحْve tesbih etwasabbiḥ
  7. بِحَمْدِövgü ilebiḥamdi
  8. رَبِّكَRabbinirabbika
  9. حِينَzamanḥīna
  10. تَقُومُkalktığıntaqūmu

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku