İçeriğe geç
Quran Maqasid

Kamer Suresi, 12. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٢﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وفجرنا الارض عيونا فالتقى الماء على امر قد قدر

Yeryüzünde kaynaklar fışkırttık. (Her iki) su, takdir edilmiş bir işin olması için birleşmişti.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 55 ayetten 12.
  • 27. cüz
  • Sayfa 529

Kelime kelime

  1. وَفَجَّرْنَاve fışkırttıkwafajjarnā
  2. ٱلْأَرْضَyeril-arḍa
  3. عُيُونًۭاkaynaklar halindeʿuyūnan
  4. فَٱلْتَقَىsonra birleştifal-taqā
  5. ٱلْمَآءُsu(ları)l-māu
  6. عَلَىٰٓiçinʿalā
  7. أَمْرٍۢbir işamrin
  8. قَدْtakdir edilmişqad
  9. قُدِرَpredestinedqudira

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku