İçeriğe geç
Quran Maqasid

Rahmân Suresi, 41. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤١﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

يعرف المجرمون بسيماهم فيؤخذ بالنواصي والاقدام

Suçlular, simalarından tanınır, perçemlerinden ve ayaklarından yakalanırlar.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 78 ayetten 41.
  • 27. cüz
  • Sayfa 532

Kelime kelime

  1. يُعْرَفُtanınıryuʿ'rafu
  2. ٱلْمُجْرِمُونَsuçlularl-muj'rimūna
  3. بِسِيمَـٰهُمْsimalarındanbisīmāhum
  4. فَيُؤْخَذُve tutulurfayu'khadhu
  5. بِٱلنَّوَٰصِىalınlar(ın)danbil-nawāṣī
  6. وَٱلْأَقْدَامِve ayaklar(ın)danwal-aqdāmi

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku