İçeriğe geç
Quran Maqasid

Tegâbün Suresi, 12. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٢﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

واطيعوا الله واطيعوا الرسول فان توليتم فانما على رسولنا البلاغ المبين

Allah'a itaat edin, Peygamber'e de itaat edin. Yüz çevirirseniz bilin ki, elçimize düşen apaçık bir duyurmadır.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 18 ayetten 12.
  • 28. cüz
  • Sayfa 557

Kelime kelime

  1. وَأَطِيعُوا۟o halde ita'at edinwa-aṭīʿū
  2. ٱللَّهَAllah'al-laha
  3. وَأَطِيعُوا۟ve ita'at edinwa-aṭīʿū
  4. ٱلرَّسُولَ ۚElçiyel-rasūla
  5. فَإِنeğerfa-in
  6. تَوَلَّيْتُمْdönerseniztawallaytum
  7. فَإِنَّمَاşüphesizfa-innamā
  8. عَلَىٰdüşenʿalā
  9. رَسُولِنَاElçimizerasūlinā
  10. ٱلْبَلَـٰغُduyurmaktırl-balāghu
  11. ٱلْمُبِينُaçıkçal-mubīnu

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku