İçeriğe geç
Quran Maqasid

Cin Suresi, 17. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٧﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

لنفتنهم فيه ومن يعرض عن ذكر ربه يسلكه عذابا صعدا

Bu hususta kendilerini denememiz için, Kim Rabbinin zikrinden yüz çevirirse, (Rabbin) onu gitgide artan çetin bir azaba uğratır.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 28 ayetten 17.
  • 29. cüz
  • Sayfa 573

Kelime kelime

  1. لِّنَفْتِنَهُمْonları sınayalım diyelinaftinahum
  2. فِيهِ ۚonunlafīhi
  3. وَمَنve kimwaman
  4. يُعْرِضْyüz çevirirseyuʿ'riḍ
  5. عَنanmaktanʿan
  6. ذِكْرِthe Remembrancedhik'ri
  7. رَبِّهِۦRabbinirabbihi
  8. يَسْلُكْهُonu sokaryasluk'hu
  9. عَذَابًۭاbir azabaʿadhāban
  10. صَعَدًۭاalt edenṣaʿadan

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku