İçeriğe geç
Quran Maqasid

Müzzemmil Suresi, 6. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٦﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

ان ناشئة الليل هي اشد وطئا واقوم قيلا

Şüphesiz gece kalkışı, (kalp ve uzuvlar arasında) tam bir uyuma ve sağlam bir kıraata daha elverişlidir.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 20 ayetten 6.
  • 29. cüz
  • Sayfa 574

Kelime kelime

  1. إِنَّgerçekteninna
  2. نَاشِئَةَkalkmaknāshi-ata
  3. ٱلَّيْلِgeceal-layli
  4. هِىَohiya
  5. أَشَدُّdahaashaddu
  6. وَطْـًۭٔاtesirlidirwaṭan
  7. وَأَقْوَمُve daha sağlamdırwa-aqwamu
  8. قِيلًاsöz(ler)qīlan

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku