أَبْكَى
Fiil · 1 kezAnlamı: ve ağlatan
Kur'an'daki biçimleri
- وَأَبْكَىٰ ×1
أَبْكَى
أبكى Kur'an'da
Anlamı: ve ağlatan
أبكى, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette bir kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
- Geçiş sayısı
- 1
- Ayet
- 1
- Sure
- 1
- Kök
- ب ك ي
Kökü klasik sözlüklerde
بكى يبكي بكا وبكاء، فالبكاء بالمد: سيلان الدمع عن حزن وعويل، يقال إذا كان الصوت أغلب كالرغاء والثغاء وسائر هذه الأبنية الموضوعة للصوت، وبالقصر يقال إذا كان الحزن أغلب، وجمع الباكي باكون وبكي، قال الله تعالى: خروا سجدا وبكيا [مريم/ 58] . وأصل بكي فعول ، كقولهم: ساجد وسجود، وراكع وركوع، وقاعد وقعود، لكن قلب الواو ياء…
البكاء والبكى بالمد والقصر مصدر بكى إذا صرخ من حزن لمصابه. وقد يوجد مع الفرح، وإليه أشار من قال: [من الكامل]
أبكى geçen ayetler
1 ayetten 1–1
- Her kelime anlamını açar.
Doğrusu güldüren de ağlatan da O'dur.
Necm Suresi, 53:43. ayet