İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَصْفَى

أصفى Kur'an'da

Anlamı: size seçti mi?'

أصفى, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

أَصْفَى

Fiil · 2 kez

Anlamı: size seçti mi?' · Şöyle de çevrilmiştir: ve size seçti

Kur'an'daki biçimleri

  • أَفَأَصْفَىٰكُمْ ×1
  • وَأَصْفَىٰكُم ×1

Kökü klasik sözlüklerde

أصل الصفاء: خلوص الشيء من الشوب، ومنه: الصفا، للحجارة الصافية. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وأنهار من عسل مصفى﴾ [محمد: 15] أي خالص مما يشوبه. والصفو: الخلوص، ومنه الاصطفاء افتعال من الصفو، وهو تناول صفو الشيء كالاختيار: تناول خيره، والاجتباء: تناول جبايته. وصفي الغنم: ما يصطفيه الإمام لنفسه فيخلص له. قال الشاعر: [من الوافر]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ص ف و kökünün maddelerinin tamamı

أصفى geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Ey müşrikler!) Rabbiniz, erkek çocukları sizin için ayırdı da, kendisi meleklerden kız çocuklar mı edindi! Gerçekten siz, (vebali) çok büyük bir söz söylüyorsunuz.

    İsrâ Suresi, 17:40. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yoksa Allah, yarattıklarından kızları kendisine aldı da oğulları size mi ayırdı?!

    Zuhruf Suresi, 43:16. ayet