İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَمانَة

أمانة Kur'an'da

Anlamı: emanetleri

أمانة, Kur'an'ın 4 suresinde 4 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
4
Sure
4

أَمانَة

İsim · 4 kez

Anlamı: emanetleri

Kur'an'daki biçimleri

  • لِأَمَٰنَٰتِهِمْ ×2
  • ٱلْأَمَٰنَٰتِ ×1
  • أَمَٰنَٰتِكُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

أصل الأمن: طمأنينة النفس وزوال الخوف، والأمن والأمانة والأمان في الأصل مصادر، ويجعل الأمان تارة اسما للحالة التي يكون عليها الإنسان في الأمن، وتارة اسما لما يؤمن عليه الإنسان، نحو قوله تعالى: وتخونوا أماناتكم [الأنفال/ 27] ، أي: ما ائتمنتم عليه، وقوله: إنا عرضنا الأمانة على السماوات والأرض [الأحزاب/ 72] قيل: هي كلمة…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة والميم والنون أصلان متقاربان: أحدهما الأمانة التي هي ضد الخيانة، ومعناها سكون القلب، والآخر التصديق. والمعنيان كما قلنا متدانيان. قال الخليل: الأمنة من الأمن. والأمان إعطاء الأمنة. والأمانة ضد الخيانة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
أ م ن kökünün maddelerinin tamamı

أمانة geçen ayetler

4 ayetten 1–4

  1. Her kelime anlamını açar.

    Allah size, mutlaka emanetleri ehli olanlara vermenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder. Allah size ne kadar güzel öğütler veriyor! Şüphesiz Allah her şeyi işitici, her şeyi görücüdür.

    Nisâ Suresi, 4:58. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ey iman edenler! Allah'a ve Peygamber e hainlik etmeyin; (sonra) bile bile kendi emanetlerinize hainlik etmiş olursunuz.

    Enfâl Suresi, 8:27. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Yine onlar (o müminler) ki, emanetlerine ve ahidlerine riayet ederler;

    Mü'minûn Suresi, 23:8. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Emanetlerine ve ahitlerine riayet edenler;

    Meâric Suresi, 70:32. ayet