Anlamı: ilk · Şöyle de çevrilmiştir: evvelkilerin, öncekilerin, öncemiz için, eskilerin
Kur'an'daki biçimleri
ٱلْأَوَّلِينَ×31
أَوَّلَ×20
ٱلْأُولَىٰ×14
ٱلْأَوَّلُونَ×6
وَٱلْأُولَىٰ×3
ٱلْأَوَّلِ×2
لِّأَوَّلِنَا×1
لِأُولَىٰهُمْ×1
Kökü klasik sözlüklerde
الهمزة والواو واللام أصلان: ابتداء الأمر وانتهاؤه. أما الأول فالأول، وهو مبتدأ الشيء، والمؤنثة الأولى، مثل أفعل وفعلى، وجمع الأولى أوليات مثل الأخرى. فأما الأوائل فمنهم من يقول: تأسيس بناء " أول " من همزة وواو ولام، وهو القول. ومنهم من يقول: تأسيسه من واوين بعدهما لام. وقد قالت العرب للمؤنثة أولة. وجمعوها أولات وأنشد…
الأول: الرجوع. آل الشيء يؤول أولا ومآلا: رجع. وأول إليه الشيء: رجعه. وألت عن الشيء: ارتددت. وفي الحديث: