الْتَقَطَ
Fiil · 2 kezAnlamı: onu alsın · Şöyle de çevrilmiştir: nihayet onu aldı
Kur'an'daki biçimleri
- يَلْتَقِطْهُ ×1
- فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ×1
الْتَقَطَ
Anlamı: onu alsın
التقط, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Anlamı: onu alsın · Şöyle de çevrilmiştir: nihayet onu aldı
قوله تعالى: ﴿فالتقطه آل فرعون﴾ [القصص: 8] قال ابن عرفة: الالتقاط: وجود الشيء من غير طلب له، وعليه قوله: ﴿يلتقطه بعض السيارة﴾ [يوسف: 10] أي يجدوه على غير قصد] منهم له. ومنه اللقطة لأن واجدها لم يتحسسها، وأنشد لنقادة الأسدي: [من الرجز]
اللام والقاف والطاء أصل صحيح يدل على أخذ شيء من الأرض قد رأيته بغتة ولم ترده، وقد يكون عن إرادة وقصد أيضا. منه لقط الحصى وما أشبهه واللقطة: ما التقطه الإنسان من مال ضائع. واللقيط: المنبوذ يلقط.
2 ayetten 1–2
Onlardan biri: Yusufu öldürmeyin, eğer mutlaka yapacaksanız onu kuyunun dibine atın da geçen kervanlardan biri onu alsın (götürsün), dedi.
Yûsuf Suresi, 12:10. ayetNihayet Firavun ailesi onu yitik çocuk olarak (nehirden) aldı. O, sonunda kendileri için bir düşman ve bir tasa olacaktı. Şüphesiz Firavun ile Haman ve askerleri yanlış yolda idiler.
Kasas Suresi, 28:8. ayet