İçeriğe geç
Quran Maqasid

تَهَجَّدْ

تهجد Kur'an'da

Anlamı: uyan

تهجد, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette bir kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
1
Ayet
1
Sure
1

تَهَجَّدْ

Fiil · 1 kez

Anlamı: uyan

Kur'an'daki biçimleri

  • فَتَهَجَّدْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الهجود: النوم، والهاجد: النائم، وهجدته فتهجد: أزلت هجوده نحو: مرضته. ومعناه:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فتهجد به﴾ [الإسراء: 79] أي اترك الهجود، وهو النوم، فتفعل فيه للسلب نحو تحنث وتأثم، أي جانب الحنث والإثم. فحقيقة التهجد السهر وإلقاء النوم. ولكن المراد بالآية أخص من ذلك، وهو التنقل بالصلاة. وقوله: ﴿به﴾ أي القرآن في الصلاة. ومن ثم غلب التهجد على التنقل بالصلاة ليلا، وهو المراد بقوله تعالى ﴿قم الليل إلا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ه ج د kökünün maddelerinin tamamı

تهجد geçen ayetler

1 ayetten 1–1

  1. Her kelime anlamını açar.

    Gecenin bir kısmında uyanarak, sana mahsus bir nafile olmak üzere namaz kıl. (Böylece) Rabbinin, seni, övgüye değer bir makama göndereceğini umabilirsin.

    İsrâ Suresi, 17:79. ayet