İçeriğe geç
Quran Maqasid

دُون

دون Kur'an'da

Anlamı: besides

دون, Kur'an'ın 46 suresinde 142 ayette 144 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
144
Ayet
142
Sure
46

دُون

İsim · 144 kez

Anlamı: besides · Şöyle de çevrilmiştir: instead of, other than, başkasının, other than yourselves

Kur'an'daki biçimleri

  • دُونِ ×91
  • دُونِهِۦٓ ×38
  • دُونِهِمْ ×4
  • دُونِى ×3
  • دُونِكَ ×2
  • دُونِهِمَا ×2
  • دُونِكُمْ ×1
  • وَدُونَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

يقال للقاصر عن الشيء: دون، قال بعضهم:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الدال والواو والنون أصل واحد يدل على المداناة والمقاربة. يقال هذا دون ذاك، أي هو أقرب منه. وإذا أردت تحقيره قلت دوين. ولا يشتق منه فعل. ويقال في الإغراء: دونكه! أي خذه، اقرب منه وقربه منك. ويقولون أمر دون، وثوب دون، أي قريب القيمة. قال القتيبي: دان يدون دونا، إذا ضعف، وأدين إدانة. وأنشدوا:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
د و ن kökünün maddelerinin tamamı

دون geçen ayetler

142 ayetten 141–142

  1. Her kelime anlamını açar.

    Gerçekten biz, -kimimiz salih kişiler, kimimiz ise bunlardan aşağıda olmak üzere- türlü türlü yollar tutmuştuk.

    Cin Suresi, 72:11. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    De ki: Gerçekten (bana bir kötülük dilerse) Allah'a karşı beni kimse himaye edemez, O'ndan başka sığınacak kimse de bulamam.

    Cin Suresi, 72:22. ayet