İçeriğe geç
Quran Maqasid

رَصَد

رصد Kur'an'da

Anlamı: gözetleyen

رصد, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

رَصَد

İsim · 2 kez

Anlamı: gözetleyen · Şöyle de çevrilmiştir: gözetleyiciler

Kur'an'daki biçimleri

  • رَّصَدًا ×2

Kökü klasik sözlüklerde

الرصد: الاستعداد للترقب، يقال: رصد له، وترصد، وأرصدته له. قال عز وجل: وإرصادا لمن حارب الله ورسوله من قبل

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإرصادا لمن حارب الله ورسوله﴾ [التوبة: 107] أصل الرصد: الاستعداد لترقب الشيء. يقال: رصد له، وترصد، وأرصدت له. قوله: ﴿إن ربك لبالمرصاد﴾ [الفجر: 14] أي بمكان الرصد تنبيها أنه لا ملجأ ولا منجى منه إلا إليه. والمرصاد: الطريق عند بعضهم مطلقا، وعند آخرين لموضع الرصد، كالمضمار لموضع تضمر فيه الخيل، وقيل: المرصد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ر ص د kökünün maddelerinin tamamı

رصد geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Halbuki, (daha önce) biz onun bazı kısımlarında (haber) dinlemek için oturacak yerler (bulup) oturuyorduk; fakat şimdi kim dinlemek isterse, kendisini gözetleyen bir alev huzmesi buluyor.

    Cin Suresi, 72:9. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ancak, (bildirmeyi) dilediği peygamber bunun dışındadır. Çünkü O, bunun önünden ve ardından gözcüler salar,

    Cin Suresi, 72:27. ayet