İçeriğe geç
Quran Maqasid

مَلَك

ملك Kur'an'da

Anlamı: melekler

ملك, Kur'an'ın 52 suresinde 142 ayette 152 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
152
Ayet
142
Sure
52
Kök
م ل ك

مَلَك

İsim · 88 kez

Anlamı: melekler · Şöyle de çevrilmiştir: the angels, the two angels

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ ×38
  • وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ ×14
  • لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ×9
  • مَلَكٌ ×8
  • مَلَٰٓئِكَةٌ ×6
  • وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ ×5
  • مَلَكًا ×3
  • وَٱلْمَلَكُ ×2

مُلْك

İsim · 48 kez

Anlamı: mülkü · Şöyle de çevrilmiştir: hükümdarlık, hükümdarlığa, onun hükümdarlığının

Kur'an'daki biçimleri

  • مُلْكِ ×21
  • ٱلْمُلْكُ ×19
  • مُلْكَهُۥ ×3
  • مُّلْكًا ×2
  • بِٱلْمُلْكِ ×1
  • وَمُلْكٍ ×1
  • وَمُلْكًا ×1

مَلِك

İsim · 15 kez

Anlamı: bir hükümdar · Şöyle de çevrilmiştir: hükümdar, krallar

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْمَلِكُ ×9
  • مَلِكًا ×2
  • مَّلِكٌ ×2
  • مُّلُوكًا ×1
  • ٱلْمُلُوكَ ×1

مَلْك

İsim · 1 kez

Anlamı: kendi malımızla

Kur'an'daki biçimleri

  • بِمَلْكِنَا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الملك: هو المتصرف بالأمر والنهي في الجمهور، وذلك يختص بسياسة الناطقين، ولهذا يقال: ملك الناس، ولا يقال: ملك الأشياء، وقوله: ملك يوم الدين [الفاتحة/ 3] فتقديره: الملك في يوم الدين، وذلك لقوله:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة:4] قرئ ملك ومالك في المتواتر، ملك بالسكون ومليك بالإشباع.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
م ل ك kökünün maddelerinin tamamı

ملك geçen ayetler

142 ayetten 141–142

  1. Her kelime anlamını açar.

    O gecede, Rablerinin izniyle melekler ve Ruh (Cebrail), her iş için iner dururlar.

    Kadir Suresi, 97:4. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    İnsanların Melikine (mutlak sahip ve hakimine),

    Nâs Suresi, 114:2. ayet

م ل ك kökünden diğer kelimeler