İçeriğe geç
Quran Maqasid

يُحاوِرُ

يحاور Kur'an'da

Anlamı: konuşurken

يحاور, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

يُحاوِرُ

Fiil · 2 kez

Anlamı: konuşurken · Şöyle de çevrilmiştir: konuşan

Kur'an'daki biçimleri

  • يُحَاوِرُهُۥٓ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

الحور: التردد إما بالذات، وإما بالفكر، وقوله عز وجل: إنه ظن أن لن يحور

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحاء والواو والراء ثلاثة أصول: أحدها لون، والآخر الرجوع، والثالث أن يدور الشيء دورا.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ح و ر kökünün maddelerinin tamamı

يحاور geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Bu adamın başka geliri de vardı. Bu yüzden arkadaşıyla konuşurken ona şöyle dedi: "Ben, servetçe senden daha zenginim; insan sayısı bakımından da senden daha güçlüyüm."

    Kehf Suresi, 18:34. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Karşılıklı konuşan arkadaşı ona hitaben: "Sen, dedi, seni topraktan, sonra nutfeden (spermadan) yaratan, daha sonra seni bir adam biçimine sokan Allah'ı inkar mı ettin?"

    Kehf Suresi, 18:37. ayet