İçeriğe geç
Quran Maqasid

يَصْرِمُ

يصرم Kur'an'da

Anlamı: bahçeyi mutlaka devşireceklerine

يصرم, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette bir kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
1
Ayet
1
Sure
1

يَصْرِمُ

Fiil · 1 kez

Anlamı: bahçeyi mutlaka devşireceklerine

Kur'an'daki biçimleri

  • لَيَصْرِمُنَّهَا ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الصرم: القطيعة، والصريمة: إحكام الأمر وإبرامه، والصريم: قطعة منصرمة عن الرمل.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فأصبحت كالصريم﴾ [القلم: 20]؛ قيل: كالليل، يعني أنها احترقت فاسودت فشبهت بالليل. قيل: وهو من الأضداد. وحققه بعضهم بأن كلا من الليل والنهار يتصرم من صاحبه، أي منسلخ؛ فكل منها صريم لذلك، ويقال لهما الأصرمان، لأن كلا منهما يتصرم من صاحبه. والأصرمان أيضا الذئب والغراب لانصرامهما، أي انعزالهما عن الناس. وقيل:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ص ر م kökünün maddelerinin tamamı

يصرم geçen ayetler

1 ayetten 1–1

  1. Her kelime anlamını açar.

    Biz, vaktiyle "bahçe sahipleri" ne bela verdiğimiz gibi, onlara da bela verdik. Hani onlar (bahçe sahipleri), sabah olurken (kimse görmeden) onu (mahsullerini) devşireceklerine yemin etmişlerdi.

    Kalem Suresi, 68:17. ayet