مواد پر جائیں
Quran Maqasid

سورہ مومنون، آیت 52

ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

﴿٥٢﴾

معنی اور تلفظ کے لیے کسی لفظ کو دبائیں، پھر اس کا صفحہ کھولیں۔

بغیر اعراب

وان هذه امتكم امة واحدة وانا ربكم فاتقون

اور یہ تمہاری جماعت (حقیقت میں) ایک ہی جماعت ہے اور میں تمہارا پروردگار ہوں تو مجھ سے ڈرو

ترجمہ مترجم کی قرآن فہمی ہے، خود قرآن نہیں۔ ہمارا منہج

  • 118 میں سے آیت 52
  • پارہ 18
  • صفحہ 345

لفظ بہ لفظ

  1. وَإِنَّاور بیشکwa-inna
  2. هَـٰذِهِۦٓیہhādhihi
  3. أُمَّتُكُمْتمہاری امتummatukum
  4. أُمَّةًۭامت ہےummatan
  5. وَٰحِدَةًۭایک ہیwāḥidatan
  6. وَأَنَا۠اور میںwa-anā
  7. رَبُّكُمْتمہارا رب ہوںrabbukum
  8. فَٱتَّقُونِپس ڈرو مجھ سےfa-ittaqūni

اس آیت کی کلاسیکی تفسیر (عربی میں)

تفسیر اپنے مصنف کی قراءت ہے، جیسے اس نے لکھی ویسے ہی پیش کی گئی ہے۔ ہمارا منہج

اسے سورہ میں پڑھیں