اصْطَنَعْ
فعل · 1 بارمعنی: اور میں نے تجھ کو بنایا
قرآن میں صورتیں
- وَٱصْطَنَعْتُكَ ×1
اصْطَنَعْ
معنی: اور میں نے تجھ کو بنایا
اصطنع قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔
معنی: اور میں نے تجھ کو بنایا
الصنع: إجادة الفعل، فكل صنع فعل، وليس كل فعل صنعا، ولا ينسب إلى الحيوانات والجمادات كما ينسب إليها الفعل. قال تعالى:
قوله تعالي: ﴿صنع الله﴾ [النمل: 88] أي صنعته وخلقه. والصنع: إجادة الفعل، فكل صنع فعل وليس كل فعل صنعا. ولا يجوز نسبته إلي الحيوانات غير الآدميين ولا إلي الجمادات. وإن كان الفعل ينسب إليها تقول: فعل الحمار كذا، وفعل الحجر كذا، ولا تقول: صنعا. ولا يقال: صنع إلا للحاذق المجيد. وامرأة صناع: تتقن ما تعمله، ضد الخرقاء. وقالت…
1 میں سے آیات 1–1
اور میں نے تم کو اپنے (کام کے) لئے بنایا ہے
سورہ طٰہٰ، آیت 20:41