مواد پر جائیں
Quran Maqasid

تُوَقِّرُ

قرآن میں توقر

معنی: اور تم تعظیم کرو اس کی

توقر قرآن کی 1 سورہ کی 1 آیت میں ایک بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
1
آیات
1
سورتیں
1
مادّہ
و ق ر

تُوَقِّرُ

فعل · 1 بار

معنی: اور تم تعظیم کرو اس کی

قرآن میں صورتیں

  • وَتُوَقِّرُوهُ ×1

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الوقر: الثقل في الأذن. يقال: وقرت أذنه تقر وتوقر. قال أبو زيد : وقرت توقر فهي موقورة.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والقاف والراء: أصل يدل على ثقل في الشيء. منه الوقر: الثقل في الأذن. يقال منه: وقرت أذنه توقر وقرا. قال الكسائي: وقرت أذنه فهي موقورة. والوقر: الحمل. ويقال نخلة موقرة وموقر، أي ذات حمل كثير. ومنه الوقار: الحلم والرزانة. ورجل ذو قرة، أي وقور. يقال منه وقر وقارا. وإذا أمرت قلت اوقر، في لغة من قال اومر. قال الأحمر…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
مادّہ و ق ر پر مکمل اندراجات

توقر والی آیات

1 میں سے آیات 1–1

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    تاکہ (مسلمانو) تم لوگ خدا پر اور اس کے پیغمبر پر ایمان لاؤ اور اس کی مدد کرو اور اس کو بزرگ سمجھو۔ اور صبح وشام اس کی تسبیح کرتے رہو

    سورہ فتح، آیت 48:9