مواد پر جائیں
Quran Maqasid

راعي

قرآن میں راعي

معنی: نگرانی کرنے والے ہیں

راعي قرآن کی 2 سورتوں کی 2 آیات میں 2 بار آیا ہے۔ نیچے ہر آیت اپنے ترجمے کے ساتھ ہے۔ کسی بھی لفظ کو دبا کر اس کا معنی دیکھیں۔

تکرار
2
آیات
2
سورتیں
2
مادّہ
ر ع ي

راعي

اسم · 2 بار

معنی: نگرانی کرنے والے ہیں · دوسرے تراجم: نگران ہیں

قرآن میں صورتیں

  • رَٰعُونَ ×2

کلاسیکی لغات میں اس کا مادّہ

الرعي في الأصل: حفظ الحيوان، إما بغذائه الحافظ لحياته، وإما بذب العدو عنه. يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿والذي أخرج المرعى﴾ [الأعلى: 4]. المرعى: النبات المرعي، وأصله اسم مصدر للرعي، وهو اسم كانه وزمانه أيضا، وأصل الرعي حفظ الحيوان، إما بغذائه الحافظ لحياته. وأما بذب العدو عنه. يقال: رعيته أرعاه أي حفظته. وأرعيته: جعلت له ما يرعى. والرعي والرعاء: السياسة والمحافظة قال تعالى: ﴿فما رعوها حق رعايتها﴾ [الحديد:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
مادّہ ر ع ي پر مکمل اندراجات

راعي والی آیات

2 میں سے آیات 1–2

  1. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو امانتوں اور اقراروں کو ملحوظ رکھتے ہیں

    سورہ مومنون، آیت 23:8
  2. ہر لفظ اپنا معنی کھولتا ہے۔

    اور جو اپنی امانتوں اور اقراروں کا پاس کرتے ہیں

    سورہ معارج، آیت 70:32