Langsung ke konten
Quran Maqasid

Surah An-Nisa, ayat 137

Setiap kata membuka maknanya.

﴿١٣٧﴾

Ketuk sebuah kata untuk melihat arti dan pelafalannya, lalu buka halamannya.

Tanpa harakat

ان الذين امنوا ثم كفروا ثم امنوا ثم كفروا ثم ازدادوا كفرا لم يكن الله ليغفر لهم ولا ليهديهم سبيلا

Sesungguhnya orang-orang yang beriman lalu kafir, kemudian beriman (lagi), kemudian kafir lagi, lalu bertambah kekafirannya, maka Allah tidak akan mengampuni mereka, dan tidak (pula) menunjukkan kepada mereka jalan (yang lurus).

Terjemahan: Kementerian Agama RI (edisi 2002)

Terjemahan adalah pemahaman penerjemahnya atas makna Al-Qur'an, bukan Al-Qur'an itu sendiri. Metode kami

  • Ayat 137 dari 176
  • Juz 5
  • Halaman 100

Kata per kata

  1. إِنَّsesungguhnyainna
  2. ٱلَّذِينَorang-orang yangalladhīna
  3. ءَامَنُوا۟berimanāmanū
  4. ثُمَّkemudianthumma
  5. كَفَرُوا۟kafir/ingkarkafarū
  6. ثُمَّkemudianthumma
  7. ءَامَنُوا۟berimanāmanū
  8. ثُمَّkemudianthumma
  9. كَفَرُوا۟kafir/ingkarkafarū
  10. ثُمَّkemudianthumma
  11. ٱزْدَادُوا۟bertambahiz'dādū
  12. كُفْرًۭاkekafirankuf'ran
  13. لَّمْtidaklam
  14. يَكُنِada/akanyakuni
  15. ٱللَّهُAllahl-lahu
  16. لِيَغْفِرَuntuk memberi ampunliyaghfira
  17. لَهُمْbagi/kepada merekalahum
  18. وَلَاdan tidakwalā
  19. لِيَهْدِيَهُمْuntuk memberi petunjuk kepada merekaliyahdiyahum
  20. سَبِيلًۢاjalansabīlan

Tafsir klasik ayat ini (bahasa Arab)

Tafsir adalah ijtihad penulisnya, kami tampilkan sebagaimana ia menulisnya. Metode kami

Baca dalam surahnya