Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَحْضَرَتْ

أحضرت dalam Al-Qur’an

Makna: dan kebiasaan

أحضرت muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
ح ض ر

أَحْضَرَتْ

Kata kerja · 3 kali

Makna: dan kebiasaan · Juga diterjemahkan: sungguh Kami akan datangkan mereka, ia sediakan/kerjakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَأُحْضِرَتِ ×1
  • لَنُحْضِرَنَّهُمْ ×1
  • أَحْضَرَتْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحضر: خلاف البدو، والحضارة والحضارة: السكون بالحضر، كالبداوة والبداوة، ثم جعل ذلك اسما لشهادة مكان أو إنسان أو غيره، فقال تعالى: كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحاء والضاد والراء إيراد الشيء، ووروده ومشاهدته. وقد يجيء ما يبعد عن هذا وإن كان الأصل واحدا.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ح ض ر

Ayat-ayat dengan kata أحضرت

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika seorang perempuan khawatir suaminya akan nusyuz atau bersikap tidak acuh, maka keduanya dapat mengadakan perdamaian yang sebenarnya, dan perdamaian itu lebih baik (bagi mereka) walaupun manusia itu menurut tabiatnya kikir. Dan jika kamu memperbaiki (pergaulan dengan istrimu) dan memelihara dirimu (dari nusyuz dan sikap acuh tak acuh), maka sungguh, Allah Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan.

    Surah An-Nisa, ayat 4:128
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka demi Tuhanmu, sungguh, pasti akan Kami kumpulkan mereka bersama setan, kemudian pasti akan Kami datangkan mereka ke sekeliling Jahanam dengan berlutut.

    Surah Maryam, ayat 19:68
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakannya.

    Surah At-Takwir, ayat 81:14