اسْتَحَقَّ
Kata kerja · 2 kaliMakna: keduanya berbuat · Juga diterjemahkan: berhak
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱسْتَحَقَّآ ×1
- ٱسْتَحَقَّ ×1
اسْتَحَقَّ
استحق dalam Al-Qur’an
Makna: keduanya berbuat
استحق muncul 2 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ح ق ق
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
أصل الحق: المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه على استقامة.
قوله: ﴿ذلك بأن الله هو الحق﴾ [لقمان:30]؛ الحق في الأصل: الثبوت، والشيء الثابت. يقال: حق الأمر يحق حقا، فهو حق: أي ثبت واستقر. والحقيقة: فعيلة، من ذلك. وقيل: أصله المطابقة والموافقة، كمطابقة رجل الباب في حقه لدورانه فيه على استقامة، ويقال على أوجه:
Ayat-ayat dengan kata استحق
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Jika terbukti kedua saksi itu berbuat dosa, maka dua orang yang lain menggantikan kedudukannya, yaitu di antara ahli waris yang berhak dan lebih dekat kepada orang yang mati, lalu keduanya bersumpah dengan nama Allah, "Sungguh, kesaksian kami lebih layak diterima daripada kesaksian kedua saksi itu, dan kami tidak melanggar batas. Sesungguhnya jika kami berbuat demikian tentu kami termasuk orang-orang zalim."
Surah Al-Ma'idah, ayat 5:107