Langsung ke konten
Quran Maqasid

حُمْر

حمر dalam Al-Qur’an

Makna: dan merah

حمر muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ح م ر

حُمْر

Kata benda · 1 kali

Makna: dan merah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَحُمْرٌ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحمار: الحيوان المعروف، وجمعه حمير وأحمرة وحمر، قال تعالى: والخيل والبغال والحمير [النحل/ 8] ، ويعبر عن الجاهل بذلك، كقوله تعالى: كمثل الحمار ي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالي: ﴿كأنهم حمر مستنفرة﴾ [المدثر: 50]. الحمر: جمع حمار، ويجمع أيضا علي حمير، قال تعالي: ﴿والخيل والبغال والحمير لتركبوها﴾ [النحل: 80] وفي القلة علي أحمرة. والمراد بالحمر هنا حمر الوحش، وصفهم بعظم القوة.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح م ر

Ayat-ayat dengan kata حمر

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidakkah engkau melihat bahwa Allah menurunkan air dari langit lalu dengan air itu Kami hasilkan buah-buahan yang beraneka macam jenisnya. Dan di antara gunung-gunung itu ada garis-garis putih dan merah yang beraneka macam warnanya dan ada (pula) yang hitam pekat.

    Surah Fatir, ayat 35:27