طَرَد
Kata kerja · 3 kaliMakna: kamu mengusir · Juga diterjemahkan: mengusir mereka, aku mengusir mereka
Bentuk dalam Al-Qur’an
- تَطْرُدِ ×1
- فَتَطْرُدَهُمْ ×1
- طَرَدتُّهُمْ ×1
طَرَد
طرد dalam Al-Qur’an
Makna: kamu mengusir
طرد muncul 3 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- ط ر د
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الطرد: هو الإزعاج والإبعاد على سبيل الاستخفاف، يقال: طردته، قال تعالى: ويا قوم من ينصرني من الله إن طردتهم
قوله تعالى: ﴿ولا تطرد الذين يدعون ربهم﴾ [الأنعام: 52]. الطرد: الإبعاد أيضا، وقيل: هو الإبعاد مع الإزعاج على سبيل الاستخفاف. يقال: طردته وطردته وأطردته فهو مطرود ومطرد ومطرد. والصيد المطر يقال فيه: طرد وطريدة. ومطاردة الأقران: مدافعة بعضهم بعضا. والمطر: ما يطرد به كالمنجل. واطراد الشيء متابعة بعضه بعضا كأن كل بعض يطرد…
Ayat-ayat dengan kata طرد
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Janganlah engkau mengusir orang-orang yang menyeru Tuhannya di pagi hari dan petang hari, mereka mengharapkan keridaan-Nya. Engkau tidak memikul tanggung jawab sedikit pun terhadap perbuatan mereka dan mereka tidak memikul tanggung jawab sedikit pun terhadap perbuatanmu, yang menyebabkan engkau (berhak) mengusir mereka, sehingga engkau termasuk orang-orang yang zalim.
Surah Al-An'am, ayat 6:52 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan wahai kaumku! Siapakah yang akan menolongku dari (azab) Allah jika aku mengusir mereka? Tidakkah kamu mengambil pelajaran?
Surah Hud, ayat 11:30