Langsung ke konten
Quran Maqasid

كَفَى

كفى dalam Al-Qur’an

Makna: dan cukuplah

كفى muncul 32 kali dalam 31 ayat di 14 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
32
Ayat
31
Surah
14
Akar kata
ك ف ي

كَفَى

Kata kerja · 32 kali

Makna: dan cukuplah · Juga diterjemahkan: cukuplah, maka memelihara kamu terhadap mereka, cukup bagimu, dan cukup

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَكَفَىٰ ×21
  • كَفَىٰ ×5
  • فَسَيَكْفِيكَهُمُ ×1
  • يَكْفِيَكُمْ ×1
  • فَكَفَىٰ ×1
  • كَفَيْنَٰكَ ×1
  • يَكْفِهِمْ ×1
  • يَكْفِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكفاية: ما فيه سد الخلة وبلوغ المراد في الأمر. قال تعالى: وكفى الله المؤمنين القتال

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وكفى الله المؤمنين القتال﴾ [الأحزاب: 25] الكفاية: سد الخلة وبلوغ المراد من الأمر. والكفية من الطعام: ما فيه كفاية، وجمعها كفى.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ك ف ي

Ayat-ayat dengan kata كفى

Ayat 21–31 dari 31

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Begitulah, bagi setiap nabi, telah Kami adakan musuh dari orang-orang yang berdosa. Tetapi cukuplah Tuhanmu menjadi pemberi petunjuk dan penolong.

    Surah Al-Furqan, ayat 25:31
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bertawakallah kepada Allah Yang Hidup, Yang tidak mati, dan bertasbihlah dengan memuji-Nya. Dan cukuplah Dia Maha Mengetahui dosa hamba-hamba-Nya,

    Surah Al-Furqan, ayat 25:58
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah tidak cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu Kitab (Alquran) yang dibacakan kepada mereka? Sungguh, dalam (Alquran) itu terdapat rahmat yang besar dan pelajaran bagi orang-orang yang beriman.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:51
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu. Dia mengetahui apa yang di langit dan di bumi. Dan orang yang percaya kepada yang batil dan ingkar kepada Allah, mereka itulah orang-orang yang rugi."

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:52
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    dan bertawakallah kepada Allah. Dan cukuplah Allah sebagai Pemelihara.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:3
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Allah menghalau orang-orang kafir itu yang mereka penuh memendam kejengkelan, karena mereka (juga) tidak memperoleh keuntungan apa pun. Cukuplah Allah (yang menolong) menghindarkan orang-orang mukmin dalam peperangan. Dan Allah Mahakuat, Mahaperkasa.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:25
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang-orang yang menyampaikan risalah-risalah Allah, mereka takut kepada-Nya dan tidak merasa takut kepada siapa pun selain kepada Allah. Dan cukuplah Allah sebagai pembuat perhitungan.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:39
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan janganlah engkau (Muhammad) menuruti orang-orang kafir dan orang-orang munafik itu, janganlah engkau hiraukan gangguan mereka dan bertawakallah kepada Allah. Dan cukuplah Allah sebagai pelindung.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:48
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Kami akan memperlihatkan kepada mereka tanda-tanda (kebesaran) Kami di segenap penjuru dan pada diri mereka sendiri, sehingga jelaslah bagi mereka bahwa Alquran itu adalah benar. Tidak cukupkah (bagi kamu) bahwa Tuhanmu menjadi saksi atas segala sesuatu?

    Surah Fussilat, ayat 41:53
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Bahkan mereka berkata, "Dia (Muhammad) telah mengada-adakannya (Alquran)." Katakanlah, "Jika aku mengada-adakannya, maka kamu tidak kuasa sedikit pun menghindarkan aku dari (azab) Allah. Dia lebih tahu apa yang kamu percakapkan tentang Alquran ini. Cukuplah Dia menjadi saksi antara aku dengan kamu. Dia Maha Pengampun, Maha Penyayang."

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:8
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, agar dimenangkan-Nya terhadap semua agama. Dan cukuplah Allah sebagai saksi.

    Surah Al-Fath, ayat 48:28