Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَزْلام

أزلام dalam Al-Qur’an

Makna: dengan anak panah

أزلام muncul 2 kali dalam 2 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
1
Akar kata
ز ل م

أَزْلام

Kata benda · 2 kali

Makna: dengan anak panah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بِٱلْأَزْلَٰمِ ×1
  • وَٱلْأَزْلَٰمُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿والأزلام﴾ [المائدة: 90] الازلام: قداح كانت العرب تتشاءم بها وتتفاءل، كانوا يضعونها عند سدنة الأصنام. فإذا أرادوا أمرا أتوا السادن فأجال الخريطة فإن خرج السهم الذي فيه الأمر مضى، وإن خرج ما فيه النهي أمسك. قال تعالى: ﴿وأن تستقسموا بالأزلام﴾ [المائدة: 3] أي وحرم عليكم ما قسم لكم بهذه القداح، الواحد منها زلم…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الزاء واللام والميم أصل يدل على نحافة ودقة في ملاسة. وقد يشذ عنه الشيء. فالأصل الزلم والزلم: قدح يستقسم به. وكانوا يفعلون ذلك في الجاهلية، وحرم ذلك في الإسلام، بقوله جل ثناؤه: ﴿وأن تستقسموا بالأزلام﴾ [المائدة: 3]. فأما قول لبيد:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ز ل م

Ayat-ayat dengan kata أزلام

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Diharamkan bagimu (memakan) bangkai, darah, daging babi, dan (daging) hewan yang disembelih bukan atas (nama) Allah, yang tercekik, yang dipukul, yang jatuh, yang ditanduk, dan yang diterkam binatang buas, kecuali yang sempat kamu sembelih. Dan (diharamkan pula) yang disembelih untuk berhala. Dan (diharamkan pula) mengundi nasib dengan azlām (anak panah), (karena) itu suatu perbuatan fasik. Pada hari ini orang-orang kafir telah putus asa untuk (mengalahkan) agamamu, sebab itu janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepada-Ku. Pada hari ini telah Aku sempurnakan agamamu untukmu, dan telah Aku cukupkan nikmat-Ku bagimu, dan telah Aku ridai Islam sebagai agamamu. Tetapi barang siapa terpaksa karena lapar bukan karena ingin berbuat dosa, maka sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:3
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya minuman keras, berjudi, (berkurban untuk) berhala, dan mengundi nasib dengan anak panah, adalah perbuatan keji dan termasuk perbuatan setan. Maka jauhilah (perbuatan-perbuatan) itu agar kamu beruntung.

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:90