Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَسْفَل

أسفل dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang hina

أسفل muncul 6 kali dalam 6 ayat di 6 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
6
Ayat
6
Surah
6
Akar kata
س ف ل

أَسْفَل

Kata benda · 6 kali

Makna: orang-orang yang hina · Juga diterjemahkan: paling bawah, lebih rendah, bawah, lebih rendah/paling rendah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَسْفَلَ ×3
  • ٱلْأَسْفَلِينَ ×2
  • ٱلْأَسْفَلِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السفل: ضد العلو، وسفل فهو سافل، قال تعالى: فجعلنا عاليها سافلها [الحجر/ 74] ، وأسفل ضد أعلى، قال تعالى: والركب أسفل منكم [الأنفال/ 42] ، وسفل صار في سفل، وقال تعالى: ثم رددناه أسفل سافلين [التين/ 5] ، وقال: وجعل كلمة الذين كفروا السفلى

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ثم رددناه أسفل سافلين﴾ [التين: 5] أي بالضعف والهرم. كقوله تعالى: ﴿إلى أرذل العمر﴾ [النحل: 70]. يقال رددناه أسفل من سفل، وأسفل سافل. وقيل: معناه رددناه إلى الضلال كقوله تعالى: ﴿إن الإنسان لفي خسر إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات﴾ [العصر 2 - 3] والسفل ضد العلو. يقال سفل فهو سافل. وسفل: صار في سفل والأسفل ضد…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س ف ل

Ayat-ayat dengan kata أسفل

Ayat 1–6 dari 6

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang munafik itu (ditempatkan) pada tingkatan yang paling bawah dari neraka. Dan kamu tidak akan mendapat seorang penolong pun bagi mereka,

    Surah An-Nisa, ayat 4:145
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) ketika kamu berada di pinggir lembah yang dekat dan mereka berada di pinggir lembah yang jauh sedang kafilah itu berada lebih rendah dari kamu. Sekiranya kamu mengadakan persetujuan (untuk menentukan hari pertempuran), niscaya kamu berbeda pendapat dalam menentukan (hari pertempuran itu), tetapi Allah berkehendak melaksanakan suatu urusan yang harus dilaksanakan, yaitu agar orang yang binasa itu binasa dengan bukti yang nyata dan agar orang yang hidup itu hidup dengan bukti yang nyata. Sungguh, Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui,

    Surah Al-Anfal, ayat 8:42
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    (Yaitu) ketika mereka datang kepadamu dari atas dan dari bawahmu, dan ketika penglihatan(mu) terpana dan hatimu menyesak sampai ke tenggorokan dan kamu berprasangka yang bukan-bukan terhadap Allah.

    Surah Al-Ahzab, ayat 33:10
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka mereka bermaksud memperdayainya dengan (membakar)nya, (namun Allah menyelamatkannya), lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang hina.

    Surah As-Saffat, ayat 37:98
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan orang-orang yang kafir berkata, "Ya Tuhan kami, perlihatkanlah kepada kami dua golongan yang telah menyesatkan kami yaitu (golongan) jin dan manusia, agar kami letakkan keduanya di bawah telapak kaki agar kedua golongan itu menjadi yang paling bawah (hina)."

    Surah Fussilat, ayat 41:29
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    kemudian Kami kembalikan dia ke tempat yang serendah-rendahnya,

    Surah At-Tin, ayat 95:5