أَشْقَى
Kata benda · 3 kaliMakna: orang yang celaka · Juga diterjemahkan: orang yang lebih celaka diantaranya, paling celaka
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱلْأَشْقَى ×2
- أَشْقَىٰهَا ×1
أَشْقَى
أشقى dalam Al-Qur’an
Makna: orang yang celaka
أشقى muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 3
- Ayat
- 3
- Surah
- 3
- Akar kata
- ش ق و
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الشقاوة: خلاف السعادة، وقد شقي يشقى شقوة، وشقاوة، وشقاء، وقرئ شقوتنا
قوله تعالى: ﴿قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا﴾ [المؤمنون: 106]؛ الشقوة، والشقاوة، والشقاء: سوء الحظ، وهو ضد السعادة. يقال منه: شقي يشقى. فالشقوة كالردة، والشقاوة كالسعادة وزنا لا معنى، كما أن السعادة في الأصل نوعان: أخروية ودنيوية. ثم الدنيوية ثلاثة أضرب: سعادة نفسية، وبدنية، وخارجية، كذلك الشقاوة ثلاثة أضرب. وإلى الشقاوة…
Ayat-ayat dengan kata أشقى
Ayat 1–3 dari 3
- Setiap kata membuka maknanya.
dan orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya,
Surah Al-A'la, ayat 87:11 - Setiap kata membuka maknanya.
ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,
Surah Ash-Shams, ayat 91:12 - Setiap kata membuka maknanya.
yang hanya dimasuki oleh orang yang paling celaka,
Surah Al-Layl, ayat 92:15