أَقْلِعِ
Kata kerja · 1 kaliMakna: berhentilah
Bentuk dalam Al-Qur’an
- أَقْلِعِى ×1
أَقْلِعِ
أقلع dalam Al-Qur’an
Makna: berhentilah
أقلع muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 1
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- ق ل ع
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
قوله تعالى: ﴿ويا سماء أقلعي﴾ [هود: 44] أي أمسكي ماءك، من قولهم: أقلعت عنه الحمى إذا زالت. والإقلاع: الإزالة. وأقلع عن الذنب إذا تاب منه. والقلع: الرجل الذي لا يثبت على السرج كأنه يقلع ويطرح، وفي حديث جرير أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: "إني رجل قلع فادع لي" ورواه بعضهم بفتح الفاء وكسر العين.
القاف واللام والعين أصل صحيح يدل على انتزاع شيء من شيء، ثم يفرع منه ما يقاربه. تقول: قلعت الشيء قلعا، فأنا قالع وهو
Ayat-ayat dengan kata أقلع
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan difirmankan, "Wahai bumi! Telanlah airmu dan wahai langit (hujan!) berhentilah." Dan air pun disurutkan, dan perintah pun diselesaikan, dan kapal itu pun berlabuh di atas gunung Judi, dan dikatakan, "binasalah orang-orang zalim."
Surah Hud, ayat 11:44