Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَمْهِلْ

أمهل dalam Al-Qur’an

Makna: beritangguhlah mereka

أمهل muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
م ه ل

أَمْهِلْ

Kata kerja · 1 kali

Makna: beritangguhlah mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَمْهِلْهُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿فمهل الكافرين﴾ [الطارق: 17] أي أرفق بهم وأخر أمرهم، وهو وعيد كمعنى قوله تعالى: ﴿ذرهم يأكلوا ويتمتعوا ويلههم﴾ [الحجر: 3] الآية، وقوله: ﴿اعملوا ما شئتم﴾ [فصلت: 40] والإمهال: الرفق، ومنه المهلة، وهي الانتظار والتأخير.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الميم والهاء واللام أصلان صحيحان، يدل أحدهما على تؤدة، والآخر جنس من الذائبات.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar م ه ل

Ayat-ayat dengan kata أمهل

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Karena itu berilah penangguhan kepada orang-orang kafir. Berilah mereka kesempatan untuk sementara waktu.

    Surah At-Tariq, ayat 86:17