أَنف
Kata benda · 2 kaliMakna: dan hidung · Juga diterjemahkan: dengan hidung
Bentuk dalam Al-Qur’an
- وَٱلْأَنفَ ×1
- بِٱلْأَنفِ ×1
أَنف
أنف dalam Al-Qur’an
Makna: dan hidung
أنف muncul 2 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- أ ن ف
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
أصل الأنف: الجارحة، ثم يسمى به طرف الشيء وأشرفه، فيقال: أنف الجبل وأنف اللحية ، ونسب الحمية والغضب والعزة والذلة إلى الأنف حتى قال الشاعر:31-إذا غضبت تلك الأنوف لم أرضها ... ولم أطلب العتبى ولكن أزيدها
الهمزة والنون والفاء أصلان منهما يتفرع مسائل الباب كلها: أحدهما أخذ الشيء من أوله، والثاني أنف كل ذي أنف. وقياسه التحديد. فأما الأصل الأول فقال الخليل: استأنفت كذا، أي: رجعت إلى أوله، وائتنفت ائتنافا. ومؤتنف الأمر: ما يبتدأ فيه. ومن هذا الباب قولهم: فعل كذا آنفا، كأنه ابتداؤه. وقال الله تعالى: ﴿قالوا للذين أوتوا العلم…
Ayat-ayat dengan kata أنف
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Kami telah menetapkan bagi mereka di dalamnya (Taurat) bahwa nyawa (dibalas) dengan nyawa, mata dengan mata, hidung dengan hidung, telinga dengan telinga, gigi dengan gigi, dan luka-luka (pun) ada kisasnya (balasan yang sama). Barang siapa melepaskan (hak kisas)nya, maka itu (menjadi) penebus dosa baginya. Barang siapa tidak memutuskan perkara menurut apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang zalim.
Surah Al-Ma'idah, ayat 5:45