Langsung ke konten
Quran Maqasid

اللَّهُمَّ

اللهم dalam Al-Qur’an

Makna: ya Allah

اللهم muncul 5 kali dalam 5 ayat di 5 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
5
Ayat
5
Surah
5
Akar kata
أ ل ه

اللَّهُمَّ

Nama diri · 5 kali

Makna: ya Allah · Juga diterjemahkan: ya Tuhan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱللَّهُمَّ ×5

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الله: قيل: أصله إله فحذفت همزته، وأدخل عليها الألف واللام، فخص بالباري تعالى، ولتخصصه به قال تعالى: هل تعلم له سميا [مريم/ 65] . وإله جعلوه اسما لكل معبود لهم، وكذا اللات، وسموا الشمس إلاهة لاتخاذهم إياها معبودا.

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الهمزة واللام والهاء أصل واحد، وهو التعبد. فالإله الله تعالى، وسمي بذلك لأنه معبود. ويقال: تأله الرجل: إذا تعبد. قال رؤبة:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar أ ل ه

Ayat-ayat dengan kata اللهم

Ayat 1–5 dari 5

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Wahai Tuhan pemilik kekuasaan, Engkau berikan kekuasaan kapada siapa pun yang Engkau kehendaki, dan Engkau cabut kekuasaan dari siapa pun yang Engkau kehendaki. Engkau muliakan siapa pun yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan siapa pun yang Engkau kehendaki. Di tangan-Mu lah segala kebajikan. Sungguh, Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Ali 'Imran, ayat 3:26
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Isa putra Maryam berdoa, "Ya Tuhan kami, turunkanlah kepada kami hidangan dari langit (yang hari turunnya) akan menjadi hari raya bagi kami, yaitu bagi orang-orang yang sekarang bersama kami maupun yang datang setelah kami, dan menjadi tanda bagi kekuasaan Engkau; berilah kami rezeki, dan Engkaulah sebaik-baik pemberi rezeki."

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:114
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah), ketika mereka (orang-orang musyrik) berkata, "Ya Allah, jika (Alquran) ini benar (wahyu) dari Engkau, maka hujanilah kami dengan batu dari langit, atau datangkanlah kepada kami azab yang pedih."

    Surah Al-Anfal, ayat 8:32
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Doa mereka di dalamnya ialah, "Subḥānakallāhumma" (Mahasuci Engkau, ya Tuhan kami), dan salam penghormatan mereka ialah, "Salām" (salam sejahtera). Dan penutup doa mereka ialah, "Al-Ḥamdu lillāhi Rabbil 'ālamīn". (segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam).

    Surah Yunus, ayat 10:10
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah, "Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, yang mengetahui segala yang gaib dan yang nyata, Engkaulah yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka perselisihkan."

    Surah Az-Zumar, ayat 39:46