بَطْشَة

بطشة dalam Al-Qur’an

Makna: hantaman/serangan

بطشة muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 2
Ayat: 2
Surah: 2
Akar kata: ب ط ش

بَطْشَة

Kata benda · 2 kali

Makna: hantaman/serangan · Juga diterjemahkan: balasan/azab Kami

Bentuk dalam Al-Qur’an

ٱلْبَطْشَةَ ×1
بَطْشَتَنَا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

البطش: تناول الشيء بصولة، قال تعالى:
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البطش: تناول الشيء بصولة وقهر. ويقال: هو سرعة الانتقام وعدم التؤدة في العفو. وقوله: ﴿إن بطش ربك لشديد﴾ [البروج: 12] تنبيه على أنه سريع العقاب، كما صرح به في غير موضع، ولم يكف أن ذكره بلفظ البطش حتى وصفه بالشدة. وقوله: ﴿ولقد أنذرهم بطشتنا﴾ [القمر: 36] أي عقوبتنا السريعة.
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

Entri lengkap untuk akar ب ط ش

Ayat-ayat dengan kata بطشة

Ayat 1–2 dari 2

Setiap kata membuka maknanya.

(Ingatlah) pada hari (ketika) Kami menghantam mereka dengan keras. Kami pasti memberi balasan.
Surah Ad-Dukhan, ayat 44:16
Setiap kata membuka maknanya.

Dan sungguh, dia (Luṭ) telah memperingatkan mereka akan hukuman Kami, tetapi mereka mendustakan peringatan-Ku.
Surah Al-Qamar, ayat 54:36

بَطَشْ8