Langsung ke konten
Quran Maqasid

تَراءَتِ

تراءت dalam Al-Qur’an

Makna: saling melihat

تراءت muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ر أ ي

تَراءَتِ

Kata kerja · 2 kali

Makna: saling melihat

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَرَآءَتِ ×1
  • تَرَٰٓءَا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

رأى: عينه همزة، ولامه ياء، لقولهم:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الراء والهمزة والياء أصل يدل على نظر وإبصار بعين أو بصيرة. فالرأي: ما يراه الإنسان في الأمر، وجمعه الآراء. رأى فلان الشيء

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ر أ ي

Ayat-ayat dengan kata تراءت

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan (ingatlah) ketika setan menjadikan terasa indah bagi mereka perbuatan (dosa) mereka dan mengatakan, "Tidak ada (orang) yang dapat mengalahkan kamu pada hari ini, dan sungguh, aku adalah penolongmu". Maka ketika kedua pasukan itu telah saling melihat (berhadapan), setan balik ke belakang seraya berkata, "Sesungguhnya aku berlepas diri dari kamu; aku dapat melihat apa yang kamu tidak dapat melihat; sesungguhnya aku takut kepada Allah." Allah sangat keras siksa-Nya.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:48
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka ketika kedua golongan itu saling melihat, berkatalah pengikut-pengikut Musa, "Kita benar-benar akan tersusul."

    Surah Ash-Shu'ara, ayat 26:61