Langsung ke konten
Quran Maqasid

تَزاوَرُ

تزاور dalam Al-Qur’an

Makna: miring/condong

تزاور muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ز و ر

تَزاوَرُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: miring/condong

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَّزَٰوَرُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الزور: أعلى الصدر، وزرت فلانا: تلقيته

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الزاء والواو والراء أصل واحد يدل على الميل والعدول. من ذلك الزور: الكذب ; لأنه مائل عن طريقة الحق. ويقال زور فلان الشيء تزويرا. حتى يقولون زور الشيء في نفسه: هيأه، لأنه يعدل به عن طريقة تكون أقرب إلى قبول السامع. فأما قولهم للصنم زور فهو القياس الصحيح. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ز و ر

Ayat-ayat dengan kata تزاور

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan engkau akan melihat matahari ketika terbit, condong dari gua mereka ke sebelah kanan, dan apabila matahari itu terbenam, menjauhi mereka ke sebelah kiri sedang mereka berada dalam tempat yang luas di dalam (gua) itu. Itulah sebagian dari tanda-tanda (kebesaran) Allah. Barang siapa diberi petunjuk oleh Allah, maka dialah yang mendapat petunjuk; dan barang siapa disesatkan-Nya, maka engkau tidak akan mendapatkan seorang penolong yang dapat memberi petunjuk kepadanya.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:17