Langsung ke konten
Quran Maqasid

تَعُولُ

تعول dalam Al-Qur’an

Makna: kamu berbuat aniaya

تعول muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ع و ل

تَعُولُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: kamu berbuat aniaya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَعُولُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

عاله وغاله يتقاربان. العول يقال فيما يهلك، والعول فيما يثقل، يقال: ما عالك فهو عائل لي ، ومنه: العول، وهو ترك النصفة بأخذ الزيادة. قال تعالى: ذلك أدنى ألا تعولوا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

العول: الميل في الحكم إلى الجور. عال يعول عولا: جار ومال عن الحق. وفي التنزيل العزيز: ذلك أدنى ألا تعولوا ؛ وقال:

لسان العرب — ابن منظور
Entri lengkap untuk akar ع و ل

Ayat-ayat dengan kata تعول

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan jika kamu khawatir tidak akan mampu berlaku adil terhadap (hak-hak) perempuan yatim (bilamana kamu menikahinya), maka nikahilah perempuan (lain) yang kamu senangi: dua, tiga atau empat. Tetapi jika kamu khawatir tidak akan mampu berlaku adil, maka (nikahilah) seorang saja, atau hamba sahaya perempuan yang kamu miliki. Yang demikian itu lebih dekat agar kamu tidak berbuat zalim.

    Surah An-Nisa, ayat 4:3