Langsung ke konten
Quran Maqasid

تَمْرَحُ

تمرح dalam Al-Qur’an

Makna: kamu sombong/congkak

تمرح muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
م ر ح

تَمْرَحُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: kamu sombong/congkak

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَمْرَحُونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿وبما كنتم تمرحون﴾ [غافر: 75] المرح: شدة البطر والفرح والتوسع فيه. وقوله تعالى: ﴿ولا تمش في الأرض مرحا﴾ [الإسراء: 37] أي مشيا مرحا، أي مرح، أو يكون مفعولا له وهو الظاهر. وقرئ بكسر الراء على الحال من فاعل فعل النهي.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الميم والراء والحاء أصل يدل على مسرة لا يكاد يستقر معها طربا. ومرح يمرح. وفرس ممراح ومروح. قال الله تعالى: وبما كنتم تمرحون، ومنه المراح، وقد ذكرناه. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar م ر ح

Ayat-ayat dengan kata تمرح

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Yang demikian itu disebabkan karena kamu bersuka ria di bumi (tanpa) mengindahkan kebenaran dan karena kamu selalu bersuka ria (dalam kemaksiatan).

    Surah Ghafir, ayat 40:75