جِفان

جفان dalam Al-Qur’an

Makna: dan pinggan-pinggan

جفان muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan: 1
Ayat: 1
Surah: 1
Akar kata: ج ف ن

جِفان

Kata benda · 1 kali

Makna: dan pinggan-pinggan

Bentuk dalam Al-Qur’an

وَجِفَانٍ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الجفنة خصت بوعاء الأطعمة، وجمعها جفان، قال عز وجل: وجفان كالجواب [سبأ/ 13] ، وفي حديث «وأنت الجفنة الغراء» أي: المطعام، وقيل للبئر الصغيرة جفنة تشبيها بها، والجفن خص بوعاء السيف والعين، وجمعه أجفان، وسمي الكرم جفنا تصورا أنه وعاء العنب.
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قال تعالى: ﴿وجفان كالجواب﴾ [سبأ: 13].
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

Entri lengkap untuk akar ج ف ن

Ayat-ayat dengan kata جفان

Ayat 1–1 dari 1

Setiap kata membuka maknanya.

Mereka (para jin itu) bekerja untuk Sulaiman sesuai dengan apa yang dikehendakinya di antaranya (membuat) gedung-gedung yang tinggi, patung-patung, piring-piring yang (besarnya) seperti kolam dan periuk-periuk yang tetap (berada di atas tungku). Bekerjalah wahai keluarga Dawud untuk bersyukur (kepada Allah). Dan sedikit sekali dari hamba-hamba-Ku yang bersyukur.
Surah Saba, ayat 34:13