Langsung ke konten
Quran Maqasid

خَلْف

خلف dalam Al-Qur’an

Makna: belakang mereka

خلف muncul 28 kali dalam 26 ayat di 18 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
28
Ayat
26
Surah
18
Akar kata
خ ل ف

خَلْف

Kata benda · 22 kali

Makna: belakang mereka · Juga diterjemahkan: dibelakangnya/kemudian, pengganti/generasi, dibelakangmu, belakangnya

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • خَلْفَهُمْ ×12
  • خَلْفِهِۦ ×4
  • خَلْفٌ ×2
  • خَلْفَهَا ×1
  • خَلْفَكَ ×1
  • خَلْفَنَا ×1
  • خَلْفَكُمْ ×1

خَلَفَ

Kata kerja · 5 kali

Makna: gantilah aku · Juga diterjemahkan: kamu menggantiku, maka datang, maka mengganti/datanglah

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَخَلَفَ ×2
  • ٱخْلُفْنِى ×1
  • خَلَفْتُمُونِى ×1
  • يَخْلُفُونَ ×1

خُلِّفُ

Kata kerja · 1 kali

Makna: ditinggalkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • خُلِّفُوا۟ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

خلف: ضد القدام، قال تعالى: يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم [البقرة/ 255] ، وقال تعالى: له معقبات من بين يديه ومن خلفه [الرعد/ 11] ، وقال تعالى: فاليوم ننجيك ببدنك لتكون لمن خلفك آية [يونس/ 92] ، وخلف ضد تقدم وسلف، والمتأخر لقصور منزلته يقال له: خلف، ولهذا قيل: الخلف الرديء، والمتأخر لا لقصور منزلته يقال له: خلف، قال…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما خلفهم﴾ [البقرة: 255] خلف: ظرف مكان مثل وراء، وهما ضدا: أمام وقدام، وتصرفه قليل. وتخلف ضد تقدم وسلف. فالمتأخر لقصور منزلته يقال له خلف. قال تعالى: ﴿فخلف من بعدهم خلف﴾ [الأعراف: 169]. وفرقوا بين الصالح والطالح بفتحة فقالوا: خلف سوء وخلف خير. ومنه قول العلماء: أجمع عليه السلف والخلف. وقالوا: «سكت ألفا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar خ ل ف

Ayat-ayat dengan kata خلف

Ayat 21–26 dari 26

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Ketika para rasul datang kepada mereka dari depan dan dari belakang mereka (dengan menyerukan), "Janganlah kamu menyembah selain Allah!" Mereka menjawab, "Kalau Tuhan kami menghendaki tentu Dia menurunkan malaikat-malaikat-Nya, maka sesungguhnya kami mengingkari wahyu yang engkau diutus menyampaikannya."

    Surah Fussilat, ayat 41:14
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami tetapkan bagi mereka teman-teman (setan) yang memuji-muji apa saja yang ada di hadapan dan di belakang mereka dan tetaplah atas mereka putusan azab bersama umat-umat yang terdahulu sebelum mereka dari (golongan) jin dan manusia. Sungguh, mereka adalah orang-orang yang rugi.

    Surah Fussilat, ayat 41:25
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    (yang) tidak akan didatangi oleh kebatilan baik dari depan maupun dari belakang (pada masa lalu dan yang akan datang), yang diturunkan dari Tuhan Yang Mahabijaksana, Maha Terpuji.

    Surah Fussilat, ayat 41:42
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sekiranya Kami menghendaki, niscaya ada di antara kamu yang Kami jadikan malaikat-malaikat (yang turun temurun) sebagai pengganti kamu di bumi.

    Surah Az-Zukhruf, ayat 43:60
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ingatlah (Hud) saudara kaum 'Ād, yaitu ketika dia mengingatkan kaumnya tentang bukit-bukit pasir, dan sesungguhnya telah berlalu beberapa orang pemberi peringatan sebelumnya dan setelahnya (dengan berkata), "Janganlah kamu menyembah selain Allah, aku sungguh khawatir nanti kamu ditimpa azab pada hari yang besar."

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:21
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Kecuali kepada rasul yang diridai-Nya, maka sesungguhnya Dia mengadakan penjaga-penjaga (malaikat) di depan dan di belakangnya.

    Surah Al-Jinn, ayat 72:27