دُخان
Kata benda · 2 kaliMakna: asap
Bentuk dalam Al-Qur’an
- دُخَانٌ ×1
- بِدُخَانٍ ×1
دُخان
دخان dalam Al-Qur’an
Makna: asap
دخان muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 2
- Ayat
- 2
- Surah
- 2
- Akar kata
- د خ ن
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الدخان كالعثان : المستصحب للهيب، قال: ثم استوى إلى السماء وهي دخان [فصلت/ 11] ، أي: هي مثل الدخان، إشارة إلى أنه لا تماسك لها، ودخنت النار تدخن: كثر دخانها ، والدخنة منه، لكن تعورف فيما يتبخر به من الطيب. ودخن الطبيخ: أفسده الدخان . وتصور من الدخان اللون، فقيل:
الدال والخاء والنون أصل واحد، وهو الذي يكون عن الوقود، ثم يشبه به كل شيء يشبهه من عداوة ونظيرها. فالدخان معروف، وجمعه دواخن على غير قياس. ويقال دخنت النار تدخن، إذا ارتفع دخانها، ودخنت تدخن، إذا ألقيت عليها حطبا فأفسدتها حتى يهيج لذلك دخان وكذلك دخن الطعام يدخن. ويقال: دخن الغبار: ارتفع. فأما الحديث: " هدنة على دخن "،…
Ayat-ayat dengan kata دخان
Ayat 1–2 dari 2
- Setiap kata membuka maknanya.
Kemudian Dia menuju ke langit dan (langit) itu masih berupa asap, lalu Dia berfirman kepadanya dan kepada bumi, "Datanglah kamu berdua menurut perintah-Ku dengan patuh atau terpaksa." Keduanya menjawab, "Kami datang dengan patuh."
Surah Fussilat, ayat 41:11 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka tunggulah pada hari ketika langit membawa kabut yang tampak jelas,
Surah Ad-Dukhan, ayat 44:10